Joni Mitchells neue US-Staatsbürgerschaft beendet eine sechs Jahrzehnte währende persönliche Reise und eröffnet zugleich ein neues politisches Kapitel für eine Künstlerin, die das Land, dem sie nun formell angehört, häufig kritisiert hat.

Mitchell, 82, gab bekannt, dass sie den Einbürgerungsprozess nach ihrem Umzug in den 1960er-Jahren in die Vereinigten Staaten abgeschlossen habe. „Eine Reise, die vor 62 Jahren begann“, schrieb sie neben Bildern von der Zeremonie.¹ Sie wird ihre kanadische Staatsbürgerschaft behalten, was die Regelungen der beiden Länder zur doppelten Staatsangehörigkeit widerspiegelt.¹

Der Schritt ist sowohl praktischer als auch symbolischer Natur. Mitchell lebt und arbeitet seit Langem in den Vereinigten Staaten und hat dort ihre Karriere aufgebaut – von den Folkszenen New Yorks und Los Angeles’ bis zur Gemeinschaft im Laurel Canyon, die ihr musikalisches Vermächtnis maßgeblich prägte. Als kanadische Staatsbürgerin konnte sie jedoch nicht an den Wahlen teilnehmen, die das Land bestimmten, in dem sie den größten Teil ihres Erwachsenenlebens verbracht hatte.

Diese Frustration wurde während eines Auftritts im Jahr 2024 deutlich, als Mitchell die Amerikaner aufforderte zu wählen und sagte: „Ich wünschte, ich könnte wählen ... Ich bin Kanadierin. Ich bin eine dieser miesen Einwanderinnen.“² Ihre Staatsbürgerschaft verleiht ihr nun diese politische Stimme, signalisiert jedoch keinen Rückzug von ihrer Kritik an der US-Führung. Sie griff Präsident Donald Trump bei Auftritten an und stellte das politische Klima in den Vereinigten Staaten dem Kanadas unter Premierminister Mark Carney gegenüber.¹

Die beiden Berichte betonen unterschiedliche Bedeutungen. Der konservative Bericht stellt Mitchells Auseinandersetzungen mit Trump und der Einwanderungspolitik in den Vordergrund, während der liberale Bericht die Staatsbürgerschaft als Höhepunkt ihrer künstlerischen und persönlichen Integration in das amerikanische Leben darstellt. Beide schildern sie jedoch als langfristige Einwanderin, die zu einer zentralen Figur der US-Kultur wurde, ohne ihre kanadische Identität aufzugeben. Ihre Einbürgerung ist daher weniger eine Zurückweisung eines Landes als vielmehr eine formelle Anerkennung ihrer Zugehörigkeit zu beiden.