Le Hawaii stanno affrontando un secondo sistema tropicale prima di essersi riprese dal primo, lasciando allo stato il compito di gestire una minaccia immediata con infrastrutture danneggiate, terreno saturo e comunità esauste.

I resoconti raggruppati sotto la prospettiva conservatrice enfatizzano i venti in rafforzamento di Moke e il suo rinnovato apporto di pioggia verso le Hawaii danneggiate dall’uragano.^{1 2} La copertura con prospettiva liberale fornisce una previsione più dettagliata: Moke trasportava venti sostenuti di 45 mph, si muoveva verso ovest a 14 mph e poteva scaricare da 5 a 10 pollici di pioggia sulla Big Island, con totali isolati fino a 15 pollici.³

I due resoconti convergono sul pericolo centrale: Moke potrebbe passare a sud delle isole invece di colpirle direttamente, ma inondazioni e smottamenti potrebbero comunque peggiorare i danni causati da Lala. Il National Weather Service ha affermato che gli impatti sarebbero "un po’ più limitati rispetto a quanto abbiamo visto con Lala", pur avvertendo che la zona sopravvento e il sud-est della Big Island rimarranno particolarmente vulnerabili.⁴

I funzionari stanno inquadrando la risposta come una corsa tra recupero e preparazione. Il sindaco della contea di Maui, Richard Bissen, ha avvertito che "anche piogge e venti da deboli a moderati potrebbero innescare inondazioni, detriti, alberi abbattuti, problemi sulla viabilità e interruzioni di corrente".³ Il governatore Josh Green ha dichiarato che lo stato stava "lavorando su due fronti: aiutare le comunità a riprendersi da Lala mentre ci prepariamo a Moke" e ha richiesto assistenza federale per entrambe le tempeste.³

Questa sovrapposizione mette in luce i limiti della pianificazione delle emergenze: anche una tempesta più debole può diventare pericolosa quando strade, sistemi elettrici e pendii sono già compromessi. Green ha detto che Lala aveva causato almeno 43 milioni di dollari di danni alle infrastrutture e 4,6 milioni di dollari di danni alle abitazioni, aggiungendo: "Ci sarà molto altro da contabilizzare".⁴