La detenzione di Milo Yiannopoulos ha trasformato un normale caso di applicazione delle norme sull’immigrazione in un’ironia politica: il commentatore britannico rischia la deportazione dopo aver soggiornato oltre la scadenza del visto, nonostante abbia ripetutamente sostenuto un’applicazione rigorosa delle norme contro gli immigrati privi di documenti.

La copertura conservatrice presenta in gran parte il caso come una semplice applicazione della legge sull’immigrazione. Secondo le notizie, Yiannopoulos sarebbe entrato legalmente negli Stati Uniti nel 2019, non avrebbe lasciato il Paese alla scadenza del visto e avrebbe mancato un’udienza per l’immigrazione. Una ricostruzione afferma che l’ICE lo abbia arrestato all’Aeroporto internazionale Louis Armstrong di New Orleans e che dovrebbe essere sottoposto a una deportazione immediata.¹ Altri titoli di area conservatrice sottolineano che l’ICE intende deportarlo e che il Department of Homeland Security ha confermato l’arresto.²³

La copertura liberale mette in evidenza la stessa sequenza giuridica, ma attribuisce maggiore peso alla contraddizione tra la retorica politica di Yiannopoulos e la sua situazione. La dichiarazione del DHS affermava che era “entrato legalmente nel Paese”, ma aveva “scelto di trattenersi oltre il termine consentito, in violazione delle leggi della nostra nazione”.⁴ Questo linguaggio riecheggia il più ampio messaggio dell’amministrazione sull’applicazione delle norme, sottolineando al contempo che il suo caso riguarda un visto scaduto e un ordine definitivo di espulsione, non un’accusa di ingresso illegale.

Il contrasto appare ancora più netto alla luce delle precedenti dichiarazioni dello stesso Yiannopoulos. Aveva chiesto la “deportazione sul posto” ai posti di controllo dell’ICE e in seguito aveva preteso che il governo “deportasse milioni e milioni di persone”.⁵ Un altro servizio lo descrive analogamente come un sostenitore della deportazione ora trattenuto dall’ICE, osservando inoltre che non si era presentato all’udienza.⁶

Il DHS ha invitato le persone che si trovano illegalmente nel Paese a utilizzare l’app CBP Home, offrendo 3.000 dollari e un volo gratuito per la partenza volontaria. Per Yiannopoulos, il meccanismo di applicazione delle norme che un tempo sosteneva è ora chiamato a determinare il suo stesso futuro negli Stati Uniti.