La causa per diffamazione da 10 miliardi di dollari intentata da Donald Trump contro la BBC è entrata in una fase più delicata: ora lo stesso attore deve rispondere alle domande sotto giuramento, altrimenti rischia di vedere la propria causa indebolita — o archiviata. La copertura conservatrice si è concentrata sulla scadenza dell’11 dicembre fissata dal tribunale.¹

L’ordine è arrivato dalla giudice magistrata federale Enjoliqué Lett durante un’udienza a Miami. I resoconti liberal hanno sottolineato non solo la scadenza per la deposizione, ma anche il più ampio scontro sulla discovery, descrivendo il team legale di Trump come ripetutamente restio a fornire documenti e testimonianze.² La giudice ha respinto la richiesta di Trump di impedire che la deposizione di sette ore fosse videoregistrata, sebbene l’accesso sarà limitato agli avvocati coinvolti nel caso.

La BBC sostiene che Trump sia la «figura più centrale in questo caso» e che rifiutarsi di interrogarlo potrebbe mettere a rischio la sua rivendicazione.³ Il suo avvocato, Charles Tobin, ha affermato che la discovery rimane «completamente sbilanciata» perché il team di Trump non avrebbe prodotto «assolutamente nulla di sostanziale».² Lett ha avvertito che ulteriori inadempienze potrebbero portare a sanzioni, inclusa l’archiviazione, definendo questa la «ultima opportunità» di Trump per ottemperare.²

Gli avvocati di Trump, al contrario, hanno sostenuto che il caso sia una «causa di grande peso» che chiamerà la BBC a rispondere di «diffamazione e ingerenza sconsiderata nelle elezioni».³ Hanno proposto una deposizione a gennaio, contestando al contempo la rilevanza delle richieste relative ai documenti di Mar-a-Lago e alla testimonianza dell’ex procuratore speciale Jack Smith.

La causa riguarda un documentario della BBC che ha montato insieme parti del discorso di Trump del 6 gennaio 2021. L’emittente si è scusata per il montaggio e ha dichiarato di «rammaricarsene sinceramente», ma nega che l’errore sostenga una richiesta per diffamazione.³ La questione immediata, tuttavia, è procedurale: salvo modifiche al calendario, Trump dovrà testimoniare entro l’11 dicembre, mentre la fase di discovery dovrebbe concludersi il 18 dicembre.