Принц Гарри и Меган Маркл готовятся вернуться в Британию вместе с детьми, но это выглядит не столько как королевское возвращение, сколько как тщательно продуманный тест на то, сможет ли разобщённая семья — и напряжённые отношения с публикой — сосуществовать.

Ожидается, что пара обоснуется в частной резиденции за пределами Лондона в конце этого месяца, сохранив при этом дома в Калифорнии и Португалии. Их статус не изменится: они останутся неисполняющими королевские обязанности членами семьи, без перспектив «наполовину в, наполовину вне» формата. Именно это отличает нынешнее возвращение от отъезда в Соединённые Штаты в 2020 году, когда они отказались от выполнения королевских обязанностей и публично раскритиковали институт монархии. ¹

Для короля Чарльза происходящее даёт шанс чаще видеть сына и внуков вне рамок официальных обязанностей. По сообщениям, дворец приветствует контакты в «частном и личном качестве», а Гарри ясно дал понять, что хочет проводить больше времени с отцом, проходящим лечение от рака. Британские связи семьи также включают Игры «Инвиктус» и мероприятия, посвящённые 30‑й годовщине смерти принцессы Дианы.

Однако практические и эмоциональные препятствия по‑прежнему значительны. Вопрос безопасности — одна из главных причин, по которым Гарри говорил, что не может безопасно привозить семью обратно, — публично не урегулирован. Премьер‑министр назвал договорённости «частным делом», а правительственная политика не гарантирует охрану за счёт налогоплательщиков. ² Общественное мнение столь же неопределённо: опрос YouGov показал, что лишь 21% поддерживают переезд, 33% выступают против, а 45% не определились. ²

Ещё более серьёзным вызовом остаётся доверие. Комментаторы описывают отношения с принцем Уильямом как особенно повреждённые и предупреждают, что супруги Сассексы могут создать вокруг монархии «соперничающие дворы». Один королевский комментатор заявил, что восстановление доверия «займёт много времени», подчеркнув, что шесть лет отчуждения не исчезнут за несколько недель. ³ Поэтому возвращение может с такой же лёгкостью возобновить старые споры, как и способствовать примирению: Британия снова стала домом, но пока ещё не местом покоя.