Возвращение Рубена Рочи Мойи на пост губернатора штата Синалоа продлилось меньше суток, превратив попытку восстановить политический авторитет в испытание на лояльность, доверие и устойчивость к давлению со стороны Вашингтона.

Консервативная подача делает упор на том, что губернатор снова просит отпуск после «спорного возвращения к исполнению обязанностей», представляя этот эпизод прежде всего как политический срыв. ¹ Либеральный взгляд, напротив, сосредотачивается на хронологии: Роча Мойя объявил о своём возвращении в пятницу, а в субботу попросил Конгресс о «временном отпуске на неопределённый срок, превышающем 30 дней». ²

Это различие существенно. Лагерь Рочи Мойи представил возвращение как утверждение его невиновности. Он заявил, что «не совершил никакого преступления» и возвращается «с чистой совестью и с высоко поднятой головой». ² Однако этот шаг сразу же столкнулся с позицией президента Клаудии Шейнбаум, его однопартийки по Морене и политического союзника. Не называя его по имени, Шейнбаум предупредила, что «никакой личный интерес никогда не может быть поставлен выше интересов народа» и заявила: «Власть без принципов становится высокомерием; власть без ограничения — злоупотреблением». ²

Возобновлённый отпуск губернатора поэтому выглядит не как рутинное административное решение, а как внезапный отход под политическим и юридическим давлением. Министерство юстиции США предъявило Роче Мойе и девяти другим деятелям Морены обвинения в предполагаемом сговоре с картелем Синалоа с целью распространения наркотиков в Соединённых Штатах. Он сталкивается с обвинениями, включая заговор с целью ввоза наркотиков и хранение пулемётов и разрушительных устройств, что в случае осуждения влечёт возможность пожизненного тюремного заключения. ²

Роча Мойя отрицает правонарушения, в то время как Шейнбаум избегает упоминать его по имени и отвергает военное вмешательство США. Этот эпизод оставляет оба правительства перед одним и тем же нерешённым вопросом: могут ли обвинения против влиятельного мексиканского политика рассматриваться исключительно как юридическое дело, если они уже дестабилизировали его должность.