Соединённые Штаты превратили неудачную попытку положить конец войне в новое дипломатическое противостояние, распорядившись, чтобы находившаяся с визитом делегация Ирана при ООН покинула страну до запланированного отъезда. Этот шаг подчёркивает, насколько мало возможностей для переговоров осталось после месяцев боевых действий.

Госсекретарь Марко Рубио распорядился, чтобы министр иностранных дел Ирана Аббас Арагчи и сопровождавшая его делегация покинули Соединённые Штаты после срыва переговоров, направленных на прекращение почти девятимесячной войны. В опубликованном в то же время сообщении говорилось, что делегации предписали досрочно покинуть Нью-Йорк.¹

Имеющиеся сообщения в целом единообразно описывают последовательность событий, не предлагая конкурирующих интерпретаций. Президент Ирана Масуд Пезешкиан и Арагчи прибыли в Нью-Йорк на Генеральную Ассамблею ООН и, как сообщается, встретились с американскими чиновниками, чтобы обсудить возможное урегулирование. Однако дипломатическое окно возможностей резко сузилось, когда переговоры «внезапно зашли в тупик», согласно описанию этого эпизода Axios.²

Ключевое различие заключается между заявленной целью визита — проверить, может ли дипломатия положить конец конфликту, — и реакцией администрации после провала этих усилий. Вместо того чтобы позволить делегации остаться для дальнейших обсуждений, Рубио использовал срыв переговоров, чтобы немедленно принять ответные меры.

В предоставленных материалах нет объяснений или опровержений со стороны Ирана, поэтому американская версия остаётся единственной документированной точкой зрения. Этот дисбаланс имеет значение: распоряжение об отъезде может свидетельствовать о раздражении Вашингтона, однако имеющиеся сообщения не позволяют установить, считал ли Тегеран переговоры окончательно завершёнными или видит ли какая-либо из сторон возможность вернуться к переговорам.