Дональд Трамп ответил на сокрушительное поражение на промежуточных выборах не умеренностью, а повышением Стивена Миллера — своего самого непримиримого стратега по вопросам иммиграции. Это решение превращает кадровую перестановку в проверку того, намерен ли президент вести переговоры с демократами — или управлять в обход них.

Для либералов и защитников иммигрантов возвышение Миллера свидетельствует о том, что Трамп проигнорировал предупреждение избирателей. Миллера называют движущей силой массовых депортаций, агрессивных рейдов и ограничений на легальную иммиграцию. «Повышение Стивена Миллера до главы аппарата Белого дома сигнализирует об усилении самых жестоких импульсов администрации», — заявил Фейсал Аль-Джубури из Raíces, предупредив, что этот шаг приведёт к «ускорению массовых депортаций».¹ Демократы пообещали расследования, повестки и судебные иски, однако их способность сдерживать ведомства, опирающиеся на миллиарды долларов конгрессного финансирования, остаётся неопределённой.

Консервативная трактовка почти противоположна. Повышение Миллера представляется намеренным решением не отступать после поражения; в одном из анализов позицию Трампа сравнили с приказом военного времени больше не отступать.² Его сторонники утверждают, что это назначение отражает требование избирателей об укреплении границ, а не отказ от повестки MAGA. Вице-президент Джей Ди Вэнс назвал Миллера «потрясающим патриотом», который «сделает великие вещи».JD Vance (JDVance)³

Самый значимый вопрос может быть скорее институциональным, чем идеологическим. Ожидается, что демократы получат контроль над Конгрессом, и, по сообщениям, Миллер и другие чиновники Белого дома изучали возможность принятия исполнительных мер в сфере иммиграции, тарифов, жилья и федеральных расходов. Представитель Белого дома предупредил, что демократы могут «злоупотребить своей властью» с помощью расследований, тогда как Трамп указал на расширенные полномочия президента и право вето как на инструменты управления без принятия законов.⁴

Эта стратегия тревожит некоторых республиканцев, которые опасаются, что конфронтационный стиль Миллера ещё сильнее оттолкнёт латиноамериканских избирателей и сделает невозможными двухпартийные соглашения. Однако собственное послание Миллера не оставляет почти никакой двусмысленности: он пообещал Трампу «абсолютную лояльность», «непоколебимую приверженность» и «полную преданность».⁵ Поэтому это назначение выглядит скорее не как корректировка курса, а как заявление о том, что поражение на выборах приведёт к эскалации, а не к отступлению.